Invitation à visiter l’Inspection de la voirie le 10 septembre 2025 Chères et chers membres, Après la visite au service social de Bienne l’année dernière, l’Inspection de la voirie nous offre cette année un aperçu de ses départements de la ramassage des déchets et du nettoyage des rues, nous permettant ainsi de jeter un coup d'œil dans les coulisses. Nous utilisons tous les services de l’Inspection de la voirie au quotidien : que ce soit en jetant du vieux papier au bureau ou les déchets du casse-croûte. Nous traversons les rues propres de Bienne, que ce soit après le carnaval ou en hiver, lorsque les routes sont couvertes de glace et de neige, et que nous pouvons déjà circuler aisément tôt le matin. Nous vous invitons donc, le 10 septembre 2025 à partir de 17h30, à entrer dans les coulisses pour découvrir l’Inspection de la voirie et son équipe.: - ramassage des déchets - nettoyage et l'entretien des rues de Bienne Après la visite, nous dégusterons un apéro riche, offert par l'Association du personnel, et qui vous invite à échanger et créer des liens. Inscription jusqu'au 2 septembre 2025 au plus tard par e-mail à : sabrina.deubel@bluewin.ch - 17h30 Visite l’Inspection de la voirie (Route de Port 27) - accès par les transports publics via l’arrêt Chemin de Cerlier (bus n°2) ou arrêt 3 Sapins bus n°74/75) - À partir de 19h00 Apéro riche Nous nous réjouissons de votre participation nombreuse et d'un nouvel échange passionnant. Avec nos meilleures salutations, Le comité de l’Association du personnel de la Ville de Bienne